-
1 управление ракетой
Синонимы: система управления ракетой -
2 управление ракетой
1) Military: guided missile control2) Astronautics: missile flying control, rocket control3) Household appliances: missile controlУниверсальный русско-английский словарь > управление ракетой
-
3 управление ракетой
n1) Av. Projektilsteuerung, Raketensteuerung2) milit. Flugkörperlenkung, Lenkung einer Rakete, Raketenlenkung -
4 управление ракетой-носителем
Astronautics: booster controlУниверсальный русско-английский словарь > управление ракетой-носителем
-
5 управление ракетой в продольном направлении
nartil. SeitenlenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление ракетой в продольном направлении
-
6 управление ракетой методом ведущего радиолуча
Универсальный русско-немецкий словарь > управление ракетой методом ведущего радиолуча
-
7 управление ракетой по ведущему лучу
Универсальный русско-немецкий словарь > управление ракетой по ведущему лучу
-
8 управление ракетой по методу ведущего луча
nelectr. LeitstrahlraketensteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление ракетой по методу ведущего луча
-
9 управление ракетой по методу ведущего радиолуча
nУниверсальный русско-немецкий словарь > управление ракетой по методу ведущего радиолуча
-
10 управление ракетой с помощью подачи команд-сигналов
nnav. KommandosteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление ракетой с помощью подачи команд-сигналов
-
11 наведение и управление ракетой
Military: missile guidance and controlУниверсальный русско-английский словарь > наведение и управление ракетой
-
12 управление
-
13 управление
управление ж. Amt n; Ansteuern n; Ansteuerung f; рег. Aussteuerung f; Bedienung f; Betriebsführung f; Betätigung f; авто. Fahren n; Führung f; Handhabung f; англ. Handling n; Kontrolle f; Leitung f; Lenkung f; ракет. Steuerung f; Verwaltung f; Vorwärtsregelung fуправление ж. (напр., машиной) Manipulation fуправление ж. ВМ Rechnersteuerung fуправление ж. горным давлением горн. Beeinflussung f des Gebirgsdrucks; Beherrschung f des Gebirgsdruckes; Beherrschung f des Gebirgsdrucks; Gebirgsbeherrschung fуправление ж. кровлей горн. Beeinflussung f des Hangenden; горн. Behandlung f des Hangenden; Beherrschung f des Hangenden; горн. Dachbehandlung f; горн. Hangendbeherrschung fуправление ж. переключениями (тяговых электродвигателей) непосредственно в силовой цепи Starkstromsteuerung fуправление ж. по радио с. Funkfernsteuerung f; ракет. Funklenkung f; Funksteuerung f; Radiolenkung f; drahtlose Steuerung fуправление ж. производственным процессом Betriebsablaufsteuerung f; Produktionssteuerung f; Verfahrensregelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > управление
-
14 управление , обеспечивающее минимальное отклонение от расчётной траектории
nmilit. (ракетой) Minimum-Drift-SteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление , обеспечивающее минимальное отклонение от расчётной траектории
-
15 управление за пределами видимости
Универсальный русско-немецкий словарь > управление за пределами видимости
-
16 управление на высоте
ngener. (ракетой) HöhensteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление на высоте
-
17 управление сигналом грубой наводки
nartil. (ракетой) GrobstrahlsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > управление сигналом грубой наводки
-
18 управление по радио
n1) gener. radiocommande, radioguidage (самолётом, ракетой, судном), radiopilotage2) eng. guidage hertzien, quidange hertzien, radioconduite, télécommande par radio, télécommande par voie hertzienne, téléguidage radio -
19 управление высокоскоростной ракетой по проводам
Military: high-speed wire guidanceУниверсальный русско-английский словарь > управление высокоскоростной ракетой по проводам
-
20 система управления ракетой
Raketensteuerung f; Raketensteuerungssystem nСинонимы: управление ракетойРусско-немецкий словарь по электронике > система управления ракетой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Управление ракетой — целенаправленное воздействие на ракету в полете с помощью сил и моментов, создаваемых исполнительными органами системы управления ракетой и обеспечивающих ее движение по траектории, близкой к расчетной. Состоит в управлении движением ее центра… … Морской словарь
управление ракетой — raketos valdymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. missile control vok. Raketensteuerung, f rus. управление ракетой, n pranc. commande de projectile réactif, f … Radioelektronikos terminų žodynas
управление ракетой — raketos valdymas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Tikslingas raketos valdymo sistemos valdomųjų įtaisų poveikis skriejančiai raketai, kuris sukuria valdomąsias jėgas ir momentus ir užtikrina raketos skriejimą apskaičiuota trajektorija. Raketos … Artilerijos terminų žodynas
управление ракетой на среднем участке траектории — raketos valdymas viduriniame trajektorijos ruože statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketos valdymas nuo leidimo fazės pabaigos iki skriejimo baigiamosios fazės (galutinio trajektorijos ruožo) pradžios. atitikmenys: angl. midcourse guidance rus … Artilerijos terminų žodynas
управление ракетой на конечном участке траектории — raketos valdymas galutiniame trajektorijos ruože statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Raketos valdymas nuo skriejimo vidurinės fazės (vidurinio trajektorijos ruožo) pabaigos iki jos priartėjimo prie taikinio. atitikmenys: angl. terminal guidance… … Artilerijos terminų žodynas
Управление ракетой — целенаправленное воздействие на ракету в полёте с помощью управляющих сил и моментов, создаваемых исполнительными органами системы У. р. и обеспечивающих её движение по траектории, близкой к расчётной. Осуществляется иа всей траектории полёта… … Словарь военных терминов
Система управления ракетой — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проверить статью на грамматические и орфографические ошибки. Проверить достоверность указанн … Википедия
Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства — Координаты … Википедия
Стратегический ракетный комплекс 15П015 (МР-УР100) с ракетой 15А15 — 1975 Постановлением правительства СССР N 682–218 от 19 августа 1970 г. головным организациям КБ «Южное» и ЦКБМ была задана разработка проектов модернизации стратегического ракетного комплекса УР 100, стоящего на… … Военная энциклопедия
Стратегический ракетный комплекс Р-36о с орбитальной ракетой 8К69 — 1968 Разработка стратегического ракетного комплекса Р 36 с орбитальной ракетой 8К69 на базе межконтинентальной баллистической ракеты 8К67 была задана Постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 16 апреля 1962 года. Создание ракеты и… … Военная энциклопедия
Стратегический ракетный комплекс 15П014 (Р-36М) с ракетой 15А14 — 1978 Стратегический ракетный комплекс 15П014 (Р 36М) с тяжёлой ампулизированной межконтинентальной стратегической ракетой (МБР) 15А14 и шахтной пусковой установкой 15П714 повышенной защищенности типа ОС, третьего поколения был создан в КБ… … Военная энциклопедия